Pour Info à Orléans • POUR INFO A ORLEANS

Dans le cadre des 30 ans du jumelage avec la ville d’Utsunomiya au Japon, la Mairie d’Orléans organise avec ses partenaires locaux des festivités « Un Printemps sous les Sakura », pour mettre à l’honneur le Japon et sa ville amie d’Utsunomiya.

Vous êtes donc invités à venir découvrir le village japonais de la Place Martroi, le samedi 15 juin de 12H à 18H30‬ avec un programme riche et pour tous les âges :

‪12h00 à 18h30 : spectacles sur scène‬
•12h00 ‪à 12h45‬ : ouverture des festivités, concert de wa-daiko (tambours japonais) par l’association Amitié Saint Cyr Japon, et démonstration d’escrime japonaise par l’association A.S.P.T.T
•14h00 ‪à 14h35‬ : concert de sanshin (guitare traditionnelle d’Okinawa) par l’association Paris Sanshin Club, et démonstration d’escrime japonaise par l’association A.S.P.T.T
•16h00 ‪à 16h35‬ : danses folkloriques obon en tenues traditionnelles par l’association Soutien au Japon autour d’un taikô, et démonstration de kendo et iaiado par l’association U.S.O Kendo.
•18h00 ‪à 18h30‬ : clôture des festivités par un concert de sanshin (guitare traditionnelle d’Okinawa) par l’association Paris Sanshin Club, puis un concert de wa-daiko (tambours japonais) par l’association Amitié Saint Cyr Japon.

‪De 12h00 à 18h30 : Village japonais avec divers stands pour découvrir la culture japonaise‬
•Association A.S.P.T.T : Animations/initiations autour de l’aïkido, du karaté et de l’escrime japonaise
•Association U.S.O KENDO : Animations/initiations autour du kendo
•Association U.S.O JUDO : Animations/initiations autour du judo
•Association A.J.T.L : Animations/Initiations au Mahjong japonais (riichi), au kamisado, au jeu de Go, et démonstration de kumihimo
•Association LE JAPON A ORLEANS : Atelier d’écriture japonaise et présentation de produits traditionnels japonais
•MISKATONIC SHOP : Vente de produits en lien avec le Japon (mangas, goodies, jeux)
•TRAITEUR OUMAMI : Vente à emporter de nourriture japonaise (karaage, kare raisu, okomiyaka, mochi – thé vert, ramune, boisson au yuzu)
•TRAITEUR OTOYA : Vente à emporter de nourriture japonaise (bentô, dorayaki)
•MAIRIE D’ORLEANS : Stand d’accueil. Ateliers pour les enfants de fabrication de fleurs de cerisiers en origami, de coloriage de la mascotte d’Utsunomiya et de marque-page à son effigie, d’initiation au jeu de cartes karuta. Exposition de photographies de la ville d’Utsunomiya, ville amie d’Orléans. Atelier d’initiation à l’utilisation des baguettes japonaises par Kumicook (‪de 13h00 à 14h00‬).
•DEPARTEMENT DU LOIRET : présentation du concours MANGALOIRET et des œuvres lauréates
•CLAIR PARIS : stand de renseignements et de promotion des villes, et des sites à visiter au Japon

Déambulation de cosplayers dans le village japonais.

Jeu de sumos gonflables pour enfants.

Exposition d’un ikebana contemporain créé par Audrey GATINEAU, professeur à l’école d’horticole de la Mouillère d’Orléans.

Exposition d’arbres taillés selon une technique japonaise présentée par la Pépinière Torsanlorenzo.

Entrée libre et gratuite dans la limite des places disponibles.

L’immeuble Citévolia qui abritera, désormais, la CCI du Loiret et ses partenaires, ouvrira ses portes le 3 juin prochain. A terme, le quartier Interives et sa télécabine devraient radicalement changer le paysage du Nord de la Métropole.

Une première naissance dans le quartier Interives 6 — Une entrée moderne, un bâtiment HQE, Citévolia annonce la couleur du futur quartier Interives

Il y avait forcément de la satisfaction, au moment de présenter, Citévolia, le nouvel écrin de la CCI. Un bâtiment flambant neuf et qui ouvrira officiellement ses portes au public lundi prochain, à 8h30, heure d’ouverture que l’on connaissait déjà pour le bâtiment, Place du Martroi.
Fort de ses 6820 m², la CCI du Loiret en occupera plus de la moitié. Le reste se partagera entre Loire&Orléans et la CCI Centre, pour l’instant. Car, à terme, ce sont quatre à cinq entreprises de la Métropole qui devraient intégrer Citévolia, dont L’UDEL-Medef.

Une première naissance dans le quartier Interives 7 — La Place Rivièrre-Casalis, située derrière le bâtiment Citévolia est encore en travaux.

Au rez de chaussée, 1000 m² de surface modulable, des potentiels commerces, qui pour l’instant n’ont pas répondu à l’appel, et des salles de réunion, de formation ou de visio-conférence, qui pourront être louées par les entreprises orléanaises. Avec quatorze espaces, c’est le double de ce que proposait la CCI au Martroi. « On réfléchit à proposer à des entreprises de prendre la surface du rez de chaussée comme bureau. Il faut que le quartier prenne vie et se développe », précise Alain Jumeau, le président de la CCI du Loiret, alors que les travaux de la place Rivièrre-Casalis battent leur plein pour le futur Parking sur deux niveaux. Une place qui sera d’une surface équivalente à la Place du Martroi ! Quatorze espaces dont un amphithéâtre pouvant accueillir 73 personnes et de quoi être à l’aise quand on est une entreprise de la Métropole.

Une première naissance dans le quartier Interives 8 — Un amphithéâtre de 73 places, 14 espaces de réunion, la CCI a mis les moyens pour accueillir les entreprises dans les meilleures conditions

Un bâtiment qui devrait bientôt accueillir Partnaire, Orange ou encore Vinci. « Il faut que le quartier se lance« , ajoute encore le président de la CCI du Loiret, « bientôt il sera le poumon économique du Loiret« , prévoit-il. En attendant, le reste des livraisons et surtout la télécabine qui desservira la gare des Aubrais, une navette va être mise en place pour ceux qui arriveraient par le train et qui souhaiteraient se rendre à Interives.

Ils pourront alors admirer un bâtiment HQE (Haute Qualité Énergétique) qui proposera 27 places pour véhicules électriques. « Plus que jamais nous sommes au coeur de l’écosystème. La CCI du Loiret se transforme et s’adapte aux enjeux de demain pour construire une CCI agile et connectée« , glisse Alain Jumeau. Des places pour véhicules propres mais aussi 51 emplacements pour vélo, de quoi contenter tout le monde.
En tout, le bâtiment aura coûté 14 millions d’Euros mais pas de quoi mettre en péril la CCI, grâce au choix effectuer par la direction. Le début d’une grande aventure…

CITEVOLIA en bref
1600 m² de chemin de CÂBLES
2200 m² de briques
288 FENÊTRES
33 T de charpente MÉTALLIQUE
25 t de passerelles
24 m de haut

1 Place rivierre-Casalis
Horaire d’ouverture
du lundi au jeudi, 8h30 – 12h30, 13h30 – 17h30
VENdredi, 8h30 – 12h30, 13h30 – 17h00